Moldoveancă sucită. Cu nuanţe.

Primul interviu pentru blog: Andi Vasluianu

Posted by on 13 January 2012 in De zi cu zi | 8 comments

Primul interviu pentru blog: Andi Vasluianu

Vineri, 13, da? Să fie cu noroc, întrucât public primul interviu de pe theannemarie.ro şi-i cu un om pe care l-am cunoscut la Filmul de Piatra şi în rolul soldatului Marian din California Dreamin` (să-mi fie cu iertare, Andi, în Furia l-am remarcat pe Adi Minune. Superficială, ce să mai! :) ).

Şi-acum să fim groupie şi să băgăm nişte clişee: vai, îi un om extraordinar, un mare actor, o persoană specială. Mă, aşa o fi, dar dacă tot am apucat să stăm de vorbă vreo trei zile mi-ar plăcea să vă zic cum l-am perceput eu. Băiat cu obraz (traducere pentru iubitorii de clişee: n-are figuri, mă!), extrem de prietenos şi limbut. Cu un simţ al ridicolului ce le lipseşte multora, cu spirit ludic ce-i trădează vârsta de vreo douăjdeani şi cu buzunare cu poveşti pe care le-ar spune dacă ar simţi că are cui.

Ca să n-o mai lungim, să vă zic de ce-am ales să-i pun cele Zece Întrebări la care răspund toţi marii actori invitaţi la Inside the Actor`s Studio. Pentru că sunt la rândul meu din public. Un public un pic mai destupat care s-a săturat de întrebări stas: Cum ai petrecut de Sărbători, în ce film joci acum, ce proiecte viitoare ai? Bleah. Şi pentru că în anul I de facultate, când i-am luat interviu dragului de Horaţiu Mălăele am primit o lecţie. După ce-am terminat de întrebat toate platitudinile din lume la care răspund deja actorii cum o fac fotbaliştii – Şi-au dorit mai mult victoria, Echipa a muncit mult, Am luat un premiu Gopo, Am fost la festivalul X – mi-a zis omul: Mi-ar plăcea ca odată să mă întrebe cineva care-i felul meu preferat de mâncare sau cu ce culoare îmi place să mă îmbrac duminica.

De aceea. Că puteţi citi pe oriunde ce face Andi Vasluianu pe plan profesional, dar numai la mine puteţi afla care-i sunetul lui preferat şi ce i-ar plăcea să-i spună Sf. Petru la intrarea în Rai (dacă o fi existând).

Pune-ţi-vă căştile! – se aude, se aude, vă zic eu :) Investesc anul ăsta în echipament de vlogger, promit solemn!

Am şi transcript şi am încercat să pun şi subtitrări, dar clar îs atehnică şi mi-am prins urechile până la enervare.

Anne: Salut. Am promis c-o sa ma apuc serios de blogging si-o sa ajung la toate festivalurile din tara anul asta. Si daca acum doi ani voiam sa dau la teatru  si ma uitam non-stop pe youtube la Inside the actor`s studio acum am sansa sa stau de vorba cu Andi Vasluianu si sa fiu un James Lipton feminin, fara barba si destul de slab, zic eu.
Si sa-l luam la intrebari!
O sa fie scurt si sper sa obtin, asa, niste informatii pretioase, de exemplu care este injuratura lui preferata sau…
OK!
Cuvantul tau preferat, Andi, care este?
Andi: Cuvantul  meu preferat? Aievea!
Anne: Aievea. Cuvantul the least favorite. Ce cuvant nu-ti place deloc?
[pauza]
Andi: Ciulama. Habar n-am. Ciulama.
Anne: Ok. Ca sonoritate?
Andi: Da.
Anne: Sunetul preferat.
E foarte ciudat aici. Il asociez c-o poveste cumva si de aia
Cand am fost in Moscova acum ani buni am auzit la un moment dat un copil vorbind in rusa si mi s-a parut ca era sunetul cel mai frumos. Rusa, copilul cu rusa. Nu stiu, da… Si vocea aia.
Vocea aia, da. Dar in rusa, asta era important.
Anne, trollând :) : Si era blond copilul cumva? Si-avea o caciula rosie?
Andi: Banuiesc, nu mai tin minte. Ceva de genul asta. Dar mi-a ramas vocea in cap si…
Anne: Sunetul pe care-l urasti. Sunetul pe care nu-ti place sa-l auzi.
Andi: Bormasina.
Anne: Ah, da, da! :)
Anne: Injuratura preferata. Aici Natalie Portman stii c-avea chestia aia foarte faina ceva in ebraica si suna asa de parca ti-a bagat toata carnea-n frigider!
Andi: Injuratura preferata?
Anne: Da!
Andi: Pai am mai multe!
Dar una dintre ele, adica cea pe care o folosesc mai mult e asta: Du-te-n pizda ma-tii. Asta e.
Anne: Iau un bulgare de noroi si-l arunc… nu stiu, ceva regional
Andi: Nu :) Asta e. Bine, eu fiind bucurestean la noi se vorbeste foarte urat. Adica daca e sa ai injuraturi, am multe!
Dar asta este cea mai frecventa.
Anne: Se poate face o enciclopedie de injuraturi de Bucuresti.
Daca n-ai fi fost actor ce alta profesie ti-ar fi placut sa urmezi?
Andi: Mhm…
Profesor sau antrenor. Ceva de genu
Anne: Antrenor de?
Andi: Aaa, in special de fotbal. O echipa, da
Anne: Ok.
Ăă, zi-mi un dirty job. O munca pe care
Andi: Pe care n-as vrea s-o fac?
Da.
Andi: Aaa, politician. Niciodata!
Anne: Ok.
Intrebarea asta in engleza suna mai bine
What turns your creativity on?
Sau What turns you on creativelly, spiritually, emotionally? In romana…
Andi: Viata! Viata toata. Tot
Oamenii in special, adica. Oamenii ma [gest] fac creativ. Si aia rai si aia buni
Anne: Si what turns you off?
Andi: Pfff… [pauza]
E…
Anne: Stii ca ai momente din alea cand te trezesti fain…
Andi: Stiu stiu stiu, da, ma gandeam acuma la asta
E un soi de ipocrizie
Stii, ma enerveaza cel mai tare ipocrizia.
Nu stiu, asta ma intoarce din drum, asa.
Sunt anumite aspecte ale oamenilor
Ipocrizia in special, oamenii pe care ii ador deodata devin atat de ciudati ca-si ascund adevarul
E chestia aia, ca ai defecte, esti defectuos in multe actiuni pe care le ai si ti-e rusine sa recunosti, ceea ce pe mine ma enerveaza
Anne: Mie imi place super mult sa ma fac de rahat
Andi: Si mie la fel! Ridicolul. Il ador
Oricum in meseria asta daca nu ai puterea sa fii ridicol esti penibil. Devii mai ridicol
Anne: Si ultima intrebare: Daca ar exista Raiul si ai ajunge la Poarta Sf. Petru ce ti-ar placea sa-ti spuna Sf. petru inainte sa-ti dea voie sa intri in rai?
Andi: Te-asteapta Cristi Nemescu!

L-am mai rugat să recomande două filme pe care trebuie să le vadă oricine şi mi-a zis de Oci Ciornie şi Nopţile Cabiriei.

L-am întrebat de ce nu-şi face un blog şi mi-a zis că nu crede c-ar fi consecvent. Să scrie în fiecare zi, “nu cred c-aş fi în stare”. Şi-a mai adăugat că ţine foarte mult la mister. Na! O să mă mai cenzurez şi eu de-acu, să nu ziceţi că nu-s misterioasă!

Mulţumiiiiim, Andi!

8 Comments

Join the conversation and post a comment.

  1. Marian

    Lipton far’de barba? cea mai plastica imagine… :))
    MAI misterioasa? la naiba…. tu esti misterioasa “by default”… :-p sau o sa zici ca spusesi acilisea chiar tot-tot-tot? “sa i se taie nasul…?”

    PS nu pui un buton d’ala de login here cu FB profile? please…

  2. Marian

    ufff….Anne…. moldovianca ria si incapatinati….. puni bre, sa nu mai chierdim timpu’ cu mailu’…

  3. anamaria

    Esti o nebuna!:)

  4. mary

    Hey Anne, am si eu o curiozitate, daca esti draguta sa-mi raspunzi, de ce ai renuntat la teatru pt PR? Ce anume te-a determinat sa-ti schimbi gandul de a da la teatru pt cel de PR?

    • anne

      Salut, Mary!
      Meseria asta de Comunicator mi-a plăcut dintotdeauna şi ştiam că am ceva fler în zona asta. La actorie, în schimb, nu mă consideram atât de talentată încât să pot să make a living out of it. Să-mi câştig existenţa din asta. Cu toate impulsurile pentru “joc” şi lecţiile din actorie am ales domeniul pe care simt că-l stăpânesc mai bine.
      Mai treci pe la mine! :)

  5. Mihail

    Injuratura preferata? :(
    Nu sunt zeu si in consecinta, nu am dreptul sa judec pe nimeni.Pot sa critic domnule actor. ;)
    “Spuneti ca-i omul o lumina?…”Cuvintele sunt de prisos, atunci cand cineva marturiseste cu atata nonsalanta ca are o injuratura preferata.De parca m-ar crede cineva daca as spune ca insulta este arma prostului, iar badarania a ajuns sa fie confundata cu virtutea.
    “Spune frate-n urbea desfranarii, virtutea-n grai si fapta mai traieste,ori pe de-a-ntregul data-a fost uitarii?”
    (Dante Alighieri-Divina Comedie)

Leave a Comment

Your email address will not be published.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Anne-Marie